Halloween

Halloween es una tradición de la europa antigua llevada a la america sajona por aquellas almas migratorias que creyeron gran parte de la publicidad de un horizonte lejano.

Su nombre en inglés vendría a ser como un víspera del día de las almas o algo similar, viene del All Hallow's eve.

A como de lugar, esta foto es para todos nuestros amigos de la américa inglesa o para aquellos que hayan adoptado sus costumbres, ya sea en el país de los cincuenta estados o donde sea que fuere.

Halloween is an european tradition brought to Amercia for those immingrants' soles that believed in the first american dream.

It's name comes from All Hallow's eve.

Anyway, this picture is a gift to all our friends in America and also for those who have adopted it's customs, being them living in the States or anywhere else.

Felíz Jalogüín - Happy Halloween

10-Jun-2011 ¡Feliz Cumpleaños! y Bauti

Llegó el día y ya quedó tan lejano. Increiblemente, felizmente.

Los preparativos fueron como cualquier preparativo de un acontencimiento tan importante para los sentimientos. Uno se involucra con todo lo que tiene y eso genera incertidumbre, algunas tensiones y esas sonrisas que se ven en las fotos. Porque así somos algunos seres humanos. Sabemos por enseñanza y por experiencia que hay que sacrificarse para luego poder disfrutar. Las hormigas cargan más del doble de su peso para poder consumir luego cuando el frío no les permita acceder a los alimentos. Será naturaleza entonces.

El día arrancó muy temprano y terminó algo tarde. Fuimos a la Iglesia conduciendo mamita, porque papito estaba con el registro vencido. La tía Pato nos acompañó para ayudar cuando nos pusimos esos vestidos tan lindos elegidos por mamita y por la abu Sa Caty. Arrancamos temprano porque la ceremonia religiosa del Bautismo (ah, sí, 2 x 1 en nacimientos, 2 x 1 en festejos) era a las 10.30am y además a las 8:00 teníamos kinesiología a domicilio para Carolina.

En la casa de Dios las niñas se portaron como unos angelitos. 10 puntos.

En la fiesta también, se bancaron las mil fotos, los doscientos a upa, disfrutaron de la comidita que llevó preparada mamá y agradecieron con sonrisas los regalos que les hicieron.

Mamá, papá y varios más. felices.

Una foto de cada una. Por si alguno aún necesita aclaración: Flor con papá, Caro con mamá en la foto de arriba. Abajo, por orden alfabético inverso: primero Flor, luego Caro.


<

11 meses - 10.may.11

¿Cómo van los preparativos para el cumple-bauti? ¿Los vestiditos? ¿Los zapatitos? ¿La Iglesia? ¿El salón? ¿Los souvenirs? ¿La ropa de mamá? ¿La ropa de papá? ¿Van confirmando los invitados? ¿De quién nos estamos olvidando? ¿De qué nos estamos olvidando?

De la foto de los once meses. Antes que el cumple, está la foto de los once meses.

Y... Cuando tienen razón, tienen razón.

Ya creo que no es necesario aclarlo más, pero por las dudas: Flopina con mami, Carito con papá.

27.abr.11

Tanta emoción, me quedé sin palabras para tipear. Si una imagen vale más que mil palabras... Bueno, no habría tantos libros.

Las panads - 23 abril

Las tradicionales panads son una tradición de las islas baleares que en nuestra familia llega de la mano de la abuela Caty y la tía Juana. En vísperas de Pascuas, un gran trabajo y esfuerzo tiene su punto cúlmine cuando se corta al medio la primera empanada y la panceta, la carnde de cordero, la sobreasada y demás ingredientes comparten su aroma con los comensales y nos invitan a desgustarlas.

Las mellis no iban a estar ausentes, ya el año pasado las comieron vía cordón. Ale les preparó unas mellis-panads para su primera panad. ¡Se las devoraron!

Ahí dejamos una foto más de los 4.

10 meses - 10 abr 11

Ahí están ellos, los hombres padres de nuestros padres. Con algo de paciencia y mucha alegría nos dieron de comer para el festejo de nuestros 10 meses. El día estuvo agradable y mami nos armó el piso de goma en el parque, para que nos diera un poco de sombra-sol y tomáramos algo de aire. Papá también tomó algo de aire, pero parece que en la copa tenía otra cosa más. Salvador con Caro, Domingo con Flor.

¡Papá! ¡Papá! ¡Poné una foto de los cuatro como hacés (hacías) para cada 10!

Papá con Flor, mamá con Caro.

Asado con padrinos

Asado con padrinos se iba a llamar la foto que no nos sacamos. Papá invitó a las madrinas Pato y Myri a la quinta del padrino Ale, y el padrino Marce se enteró todo por email. Pero no sacamos la foto con todos juntos, así que a contentarse de esta de nosotros cuatro.

Cumple de Juanmi

El 20-Feb fuimos al cumple de Juanmi. Aunque hacía calor decidimos ir caminando. Mamá nos lookeó a las dos y nos dejó preciosas. También los papis se pusieron lindos y nos sacamos una foto los cuatro.

8 meses

Para los ocho meses, nos sacamos muchas fotos en la cama de los papis. En la cama de los papis no reímos, nos dormimos, lloramos, bueno, de todo. Acá una pequeña muestra de ese gran todo.

7 meses

Flor y Caro ya tienen el mismo tiempo de panza y de vida exterior (out of the panza). 7 meses para nacer y 7 meses para esta foto. Cada 10 de mes es la coronación de una misma alegría que se multiplica por infinito en cada sonrisa de Caro, en cada risa de Flor.

Ya están grandes y parece mentira decirlo. Serán más grandes cada vez, como nuestra felicidad.

Aqua family

Se estaba por terminar el año, pero lo que no se terminaba era "la" calor. ¡Qué calor! era la frase más escuchada del año pasado. Papá limpió la pileta "piletón" que mamá se compró cuando aún estaba soltera y nos metimos los cuatro.

Nos gusta mucho el agüita y un pulpo multicolor que va de una lado para el otro nos hace reir mucho, en especial a Flor (sí, a mí en especial; ay, a ella en especial) y pasamos un ratito muy agradable y muy fresco.

La tía Cintu sacó tantas fotos que:

1. se llenó la cámara de megapixeles;
2. no se podía sacar más fotos;
3. para vaicarla casi llega el año nuevo;
4. para elegir una para este blog casi llega 2012.

¡Gracias tía Cintu!

Máster Papá

Papá siempre tuvo la inquietud de hacer un Máster en Administración de Negocios. Siempre creyó que era un algo más que había que hacer por el trabajo. Como en su momento hubo que estudiar una carrera, luego hubo que estudiar en inglés y bueno, como que ahora también sirve tener un máster.

Papá siempre evitaba hacerlo, con la excusa de que "algún día vendrán los hijos" y que quería "no" estar haciendo el master cuando eso ocurriera.

Ingenuo el viejo, nosotras íbamos a venir cuando los viéramos bien listos, así, en 2009, los vimos bien a cada uno en lo suyo y decidimos venir.

Pero papá ya estaba emba-rcardo en su EMBA(1) (Executive Master in Business Administration) e hizo algunas peripecias para terminarlo, especialmente durante 2010.

Ahí estamos los cuatro, fue el 15 de diciembre en la graduación del Master Papá.

Fue una ceremonia protocolarmente agradable, con algunas emociones y la más fuerte cuando nos juntamos los cuatro para esta foto.

Nos gustó mucho visitar el IAE y la vimos a mamá muy contenta también. Pero fue largo el día para nosotras. Salimos de cada como 17:30 y llegamos casi a la medianoche. ¿Qué? No, al otro día arriba a las siete, como todos los días.

Ahora, desde ese día que papá cambia mejor los pañales, porque es máster, el tipo está preparado.

(1) No confundir con Escuela de Música de Buenos Aires

6 meses

Seis meses y casi que cuesta creerlo. Cada tanto lloran para que les creamos y ríen para que las querramos.

Flor y Caro están bellísimas, dibujan a diario sonrisas en el rostro de los papis. Miran con ternura y se mueven con energía, logran que el mundo de vueltas, que nuestro mundo de vueltas.

Seis meses, seis.

5 meses

CU4TR0 M3535

Dicen que el tiempo vuela cuando uno atraviesa momentos de felicidad y qe se espesa en esas nublinas que la vida nos depara. Y eso es la vida, una alternancia de momentos.

Y por estos días estamos viviendo dentro de nuestro sueño. Son muchas las cosas que no sabíamos de este sueño: hay de las muy buenas y de aquellas otras. Ojo, nadie se está quejando, pero está muy claro que, como canta Paez, nadie nos prometió un jardín de rosas.

Flor y Caro cada día están más bonitas, interactúan cada vez más, ahora te siguen con la mirada y si no les hablás te reclaman. Siguen firmando su ropita con varias "S" y sonríen sin parar.

Ya van casi dos semanas que duermen por las noches (va la publicidad para el TV program del gobierno) 6, 7, 8 horas de corrido, lo que nos ha dado otro aire.

El domingo se viene otro gran día, si queda tiempo, subimos fotos.

Pero antes dejo la foto del festejo del almuerzo del corderito que preparó el abuSalva. (De izquieda a derecha: Gabi, Ale, Salva cogoteando, SaCaty con Caro, Domi, Paula con Flor y Fede).

Doble Cabina

Felí lo meyes

Sí, han pasado dos meses desde el 10 de junio de este año. Dos meses en los que la vida se nos revolucionó, entendiendo a una revolución como el cambio en todos los aspectos de la vida de uno.

Se alternaron los órdenes y las preferencias de muchas cosas. Lejos quedaron los partidos de tenis y los de fútbol. Escondidas están las reuniones del máster. Hasta las noches de cierre de mes son diferentes. La vida social se redujo a la mínima expresión, todo en pos de un objetivo doble: Florencia y Carolina.

Hoy cumplimos dos meses en este sueño hecho realidad. Caro con Papá, Flopi con Mamá. Papá y Mamá, dos palabras que para nosotros cobraron un gran significado, completando un gran sentido en nuestras vidas.

¡Feliz Primer Mes!

Un mes.

¿Cuántas cosas te han pasado en este último mes? ¿Cuánto se transformó tu vida en estos recientemente vividos 30 días? ¿Cuánto miedo se fue transformando en alegrías? ¿Cuántos otros miedos siguen revoloteando tu cabeza? ¿Cuántas fantasías van tomando forma y cuántas otras se van desvaneciendo? ¿Cuánto comenzaste a darte, a ofrecerte, a amar? ¿Qué nuevos sentimientos nacieron en estos días? ¿Qué otro forma de amar estás amando?

Un mes, un amor, para tres.